responsive CSS elements can't be inline-edited.

[skyrun]

i have two of the columns on my leads list (http://www.skyrun.com/skyforce/leads) defined as being responsive (see screenshot). for these 2 columns only, inline edit does not work. don't see a js error. but the double-click is ignored.

 

[rob]

should be fixed now as well