cheesegrits, can we continue here with questions for translation or you have other special place? I can add fragments, which I found, provide translation, and you make changes and let me know here when you done.
I used fileupload element for example here http://www.dobrochyn.org/index.php/features/philanthropy-marketplace/form/18/0
By the way, why do you need in so big logo inside?
there are next equivalents:
Select files - ????? ??????
Add files to the upload queue and click the start button - ???????? ????? ? ??????? ???????? ? ??????? ?????? "?????? ????????".
Filename - ??? ?????
Size - ??????
Status - ??????
Add files - ???????? ?????
Start upload - ?????? ????????
I used fileupload element for example here http://www.dobrochyn.org/index.php/features/philanthropy-marketplace/form/18/0
By the way, why do you need in so big logo inside?
there are next equivalents:
Select files - ????? ??????
Add files to the upload queue and click the start button - ???????? ????? ? ??????? ???????? ? ??????? ?????? "?????? ????????".
Filename - ??? ?????
Size - ??????
Status - ??????
Add files - ???????? ?????
Start upload - ?????? ????????